Keine exakte Übersetzung gefunden für حبوب الشعير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حبوب الشعير

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Cultures céréalières (blé et orge);
    - تربية محاصيل الحبوب (القمح والشعير).
  • - Propagation de semences de cultures céréalières (blé et orge);
    - إكثار بذار محاصيل الحبوب (القمح والشعير).
  • Chaque morceau de nourriture, chaque animals, chaque grains d'orge, dans un rayon de 50 milles. est enfermé dans ma cour, prêt pour être transporter vers le nord.
    كلّ لقمة غذاء كلّ حيوان، كلّ حبوب الشعير ضمن 50 نصف قطر ميل مغلقة في فنائي مهيئة للنقل إلى الشمال
  • - Améliorer le rendement des semences (blé et orge), en particulier dans les régions semi-arides et les régions sèches, par le biais de variétés améliorées et de l'utilisation de méthodes et de techniques agricoles modernes;
    - زيادة إنتاجية محاصيل الحبوب (قمح وشعير) لا سيما في المناطق الجافة وشبه الجافة من خلال توفير الأصناف المحسنة واتباع الأساليب والتقانات الزراعية الحديثة.
  • Des millions de boisseau de blé, un demi-million de boisseaux d'orge, d'avoine et de seigle.
    مليون مكيال من القمح، نصف مليون .مكيال من الشعير، الشوفان، وحبوب الجاودار
  • - Il est nécessaire d'introduire de toute urgence de nouvelles variétés et des techniques agricoles modernes afin d'améliorer le rendement des semences en général et des semences de blé et d'orge en particulier;
    - الحاجة الملحة لإدخال الأصناف والتقانات الزراعية المحسنة لتطوير إنتاجية الحبوب بشكل عام والقمح والشعير بوجه خاص.
  • La production de céréales de la récolte 2002-2003, composée pour l'essentiel de riz paddy et de maïs, est restée inchangée par rapport à la moyenne des cinq dernières années et aucune crise alimentaire particulière ne s'est produite.
    الحبوب - كان إنتاج الحبوب، وأغلبها من الأرز والشعير والذرة، مماثلا لمتوسط إنتاجها في السنوات الخمس الماضية، دون حدوث أي حالات طوارئ في الأغذية.
  • Quelles pourraient être les répercussions de la croissance rapide et soutenue de la Chine et de l'Inde sur la demande mondiale de produits de base?
    وإن وارداتها من السلع الزراعية الرئيسية هي الحبوب (معظمها من القمح والشعير)؛ والزيوت النباتية وزيوت البذور (ولا سيما فول الصويا، وزيت فول الصويا وزيت النخيل)؛ والأسماك والأطعمة البحرية وعلف الحيوانات.